Aqueous dispersion and waterproofing material

Dispersion aqueuse et materiau hydrofuge

Wässrige dispersion und wasserbeständiges material

Abstract

Cette invention concerne une dispersion aqueuse et un matériau hydrofuge destinés aux matériaux poreux utilisés en génie civil et pour la construction, qui peuvent être facilement appliqués du fait qu'ils sont conditionnés ensemble et permettent d'obtenir des résultats satisfaisants tant d'un point de vue décoratif que d'un point de vue hydrofuge. La dispersion aqueuse contient un composé organosilicié (1) représenté par la formule générale (I), ainsi qu'une dispersion aqueuse d'une résine fluorée (2), le rapport en poids (en ce qui concerne les matières solides) du composé (1) à la résine fluorée (2) étant compris entre 50 pour 50 et 99 pour 1.
An aqueous dispersion and a waterproofing material suitable for porous materials of civil engineering and construction, which are easily applicable because of being one-pack type and capable of attaining both decoration and satisfactory waterproofing effects. The aqueous dispersion comprises an organosilicon compound (1) of general formula (I) and an aqueous dispersion of a fluororesin (2), and the weight ratio (in terms of solid matter) of the compound (1) to the fluororesin (2) lies between 50 : 50 and 99 : 1.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle